| 1. | Still another depicted europa deceived by jupiter under the disguise of a bull .
再一幅是描写欧罗巴如何被化身成公牛的朱庇特所欺骗。 |
| 2. | Still another depicted europa deceived by jupiter under the disguise of a bull
再一幅是描写欧罗巴尼如何被化身成公牛的朱庇特所欺骗。 |
| 3. | He looms at night under the disguise of a woman with a tuge to kill whenever he sees a woman wearing white fish - net stockings
某夜，贵妇金燕玲在家中遇害。凶器同是一把界刀和白色鱼网丝袜。 |
| 4. | We have seen how jupiter , under the disguise of a bull , had carried away europa , the daughter of agenor , king of phoenicia
我们看过朱庇特怎样化成一头公牛驮走了腓尼基国王阿革诺耳的女儿欧罗巴。 |
| 5. | The ring , adele , is in my breeches - pocket , under the disguise of a sovereign : but i mean soon to change it to a ring again
阿黛勒，这个戒指就在我裤子袋袋里，化作了一金镑硬币，不过我要它很快又变成戒子。 ” |
| 6. | But most americans don ' t like the taste , so what you get here is a green tea drink loaded with sugar and other additives , sold under the disguise of a health drink
但是大多数美国人不喜欢这个味道，所以你在这里买到的绿茶饮品中添加了糖份和其它添加剂，还伪装成健康饮品来销售。 |
| 7. | The time for interrogation through summons or forced appearance shall not exceed 12 hours . a criminal suspect shall not be detained under the disguise of successive summons or forced appearance
传唤、拘传持续的时间最长不得超过十二小时。不得以连续传唤、拘传的形式变相拘禁犯罪嫌疑人。 |
